gutierrez/su

[Autocensura, algumas associações]

... algumas reflexões/relações sobre um post anterior.

1 - A organização setorial e a forma de luta defensiva dos sindicatos, ao longo da história, acabou por gerar uma autocensura e legitimar a ordem política e econômica estabelecida. Em outras palavras, admitindo a possibilidade de interlocução, aceitando negociar e acatando as regras para estas negociações, o próprio Trabalho demarcava a forma de luta possível dentro dos limites impostos pelo Capital.

2 - No caso dos blogs chineses, adaptar-se à censura ou, antes, evitar a censura por meio da autocensura é não confrontar a contradição, não questionar o seqüestro da fala. Embora, aqui, possa se pensar a estratégia de Gramsci. Porém, esta não se dá fora da consciência.

3 - No caso do Brasil, que elegeu um presidente de esquerda para não sair do centro, não é preciso ser a Rainha Vermelha para saber que é necessário correr o dobro para não chegar à lugar nenhum. Vai ver, Lula vem treinando a autocensura de modo que, faça o que fizer, não corra o perigo de tocar os limites já definidos e tidos como imutáveis.

[o dia em que os blogs tornaram-se algo mais]

"- Você sabe a diferença entre vocês e nós?" - pergunta a midia oficial.
E ela mesmo responde: "- Nós não aplaudimos os oradores ..."

A presença de blogueiros cobrindo a Convenção Democrática Nacional nos Estados Unidos tem sido para muitos uma transformação no universo dos blogs. David Weinberger relata que estar sentado no chamado Blogger Boullevard é, para os blogueiros credenciados para cobrir a Convenção, como estar do outro lado do Rubicão. Blogar se transformou em algo mais. Porém, não se sabe exatamente em quê. E as dificuldades no processo parecem dostoyevskianas, segundo Weinberger.

Ao mesmo tempo que todos parecem considerá-los fora, fica a consciência de sua presença inegável. Anomalia oficializada.

Por aqui, as bandeiras do PSTU ocupam o lugar de outras bandeiras nas manifestações. Bandeiras que sumiram, algumas envergonhadas, outras pela razão cínica

[censura]

Também a partir da BlogOn 2004, via- Many to Many, o post de Ross Mayfield sobre a censura do governo chinês sobre os blogs. Parece que uma varredura em certas palavras chaves garante que certos assuntos não sejam publicados e submeter-se a isso é o modo de poder publicar de alguma forma.
Mayfield acredita que estas restrições tendem a gerar uma nova forma de expressão, baseada na auto-censura e nos desvios que possam ser feitos para dizer o que se quer dizer.

Forma e conteúdo / meio e mensagem ... É preciso reler McLuhan com outros olhos.
Gramsci fez milagres com lapis, caderno e um longo caminho até a publicação. Neste sentido, embora a censura à um blog seja mais fácil de fazer, os meios de burlar a censura são muito mais abrangentes.

[BlogOn 2004, softwares sociais e negócios]

Na Wired, um artigo sobre como as tecnologias sociais como os wikis, blogs e as redes estão modificando a forma de operar de empresas como a Microsoft, por exemplo. No sentido, é claro, de uma modificação na forma de conduzir os negócios e de aproveitar o que estes meios podem proporcionar. Relata o crescimento vertiginoso de companhias como a Six Apart e as modificações que os softwares sociais trazem para as relações cliente/empresa/produto. Assuntos longamente discutidos na BlogOn 2004.

[IAMCR]

   Ontem o assunto do almoço girou em torno da programação da IAMCR, que iniciou hoje. Para mim foi ótima esta oportunidade de saber um pouco mais sobre o que já está rolando e vai rolar no evento, pois estive um pouco fora de circulação nas últimas semanas.
   Penso que, a partir de amanhã, já estarão na página alguns dos artigos e apresentações previstos. É desta maneira e pelo sharpreader que pretendo acompanhar, cercando alguns assuntos do meu interesse.
   Alguns blogueiros estarão postando direto de lá.

[Mészáros]

Estará em Porto Alegre para o Forum Mundial de Educação e dará uma conferência dia 29, quinta-feira, 19h, no Salão de Atos do Colégio Rosário [ver folder no InTramse]. Certamente, será possível comprar o livro (novo lançamento da Boitempo) na feira que costuma ter no Gigantinho. Há dois anos, consegui comprar o Para Além do Capital, em Caxambu-MG, durante a ANPED, por um preço mais acessível, durante o lançamento. Vamos ver o que oferecem.

A Agência Carta Maior publica alguma coisa sobre o livro e sobre as andanças de Mészáros no Brasil.

"Em O poder da ideologia, o autor de Para além do capital, transita do abstrato ao real, do global ao local, do passado ao presente com impressionante força e densidade, dissecando de forma crítica o pensamento de alguns dos ícones da academia na atualidade como Jünger Habermans, Max Weber e Theodor Adorno.

Avalia o movimento socialista, de suas origens à socialdemocratização dos partidos comunistas, situando a ideologia em seu próprio contexto histórico e sublinhando suas funções transformadoras. Mészáros também combate os mitos da neutralidade ideológica e da pureza científica, ao analisar o papel da ciência como legitimadora de interesses ideológicos. E expõem a importância de uma ideologia da emancipação para superar o capitalismo."

[as redes sociais]

Mas qual a intenção em mapear nossas redes sociais? E o que os blogs têm a ver com isso?

É a pergunta que está lá pelo meio do artigo de Alessandro Barbosa Lima. Interessante relexão que vem do lado business. Guardo aqui para ver se consigo comentar depois.

[para ler depois]

:: O futuro biônico de todos nós

:: Amores em Rede

:: A Escrita do Afeto e do Medo

:: Cuba supera crise e mantém conquistas sociais

[ressaca II]

:: a banca: ProfsDrs Lucídio Bianchetti, Marlene Ribeiro, Tania Raitz e Augusto Triviños.
No centro, a minha orientadora Carmen Machado.

:: uma platéia atenta é muito bom, principalmente quando
está cheia de seus amigos e amigas, companheiros dos caminhos da pesquisa.

:: anotando, não sem alguma preocupação, que o Prof Triviños vai me cobrar
la promesa de la página dosciento y cuarenta y siete. Ai,...

:: sorrisos: o meu no final :) Feliz!, exibindo todo o tamanho que as minhas bochechas
atingiram durante os últimos meses; o da Mara,
um sorriso médio de quem defendeu o projeto semana passada,
e um sorriso meio atucanado do Paulo, que defenderá seu projeto daqui um mês.

[ressaca]

E aí MESTRA??!!! Como foi a apresentação...Tô aguardando o post,,,tá esperando passar a ressaca

abraços
Sérgio Lima

Não é que ele tem razão!
Pois é, Sérgio, é claro que tomei todas as cervejas que não tomei durante o ano :) Mas a ressaca maior foi a alegria de encerrar (por hora neh) super bem um trabalho de dois anos oficiais e tantos outros anos extra-oficiais. Uma das ressacas boas que tive ontem, se entendermos a ressaca como aquele momento em que o mar se liberta das marés ordenadas, dos seus ciclos iguais. Foi um dia ímpar, cheio de ressacas. Ressaca, também, foi o encorajamento, o acolhimento, a segurança que representa receber a crítica e o elogio de tantos colegas, profissionais que respeito e admiro.
Uma sensação indescritível receber o abraço dos colegas, saber que estão felizes por nós.
Um assombro :), ver as caras safadas dos 'sujeitos e sujeitas de pesquisa', tão nervosos/as quanto eu. E pensar que, talvez, eu tenha contribuido um pouco para a sua vida como pesquisadores/as.
Neste processo todo, nada seria como foi sem estes amigos e amigas. Mais ainda, será difícil ter palavras e ações para agradecer a dedicação, a direção segura e a liberdade que a minha orientadora, a Profª Carmen Machado me proporcionou. Ela é uma pessoa como existem poucas. Tem a capacidade de reconhecer a nossas asas e nos incitar a voar.
:: na foto, o início, Carmen abrindo a sessão, acompanhada de Marlene, Lucídio e Tania, professores da banca.

[na oitava casa]

Mais alguns passos a levaram para a borda do riacho. A Oitava Casa, afinal! - gritou enquanto saltava

...

e se atirava ao chão para descansar num relvado tão macio quanto musgo, pontilhado de canteiros de flores aqui e ali. "Ah, como é bom ter chegado até aqui!

Assim eu inicio a conclusão da minha dissertação. De certa forma, vim pela mão de Alice desde o projeto. E amanhã, a oitava casa será uma realidade.

:: Alice's Adventures Under Ground

[mimetismos]

   Faz bastante tempo que meus olhos não andam, quer dizer..., não olham bem, mas estou adiando a visita default ao Dr Selomar. Hoje, porém, na hora que entrei no quarto do Lucas, achei que estava mais que na hora de marcar a consulta.

   Lucas tem a triste mania de deixar os calçados espalhados por todo o lugar e, como o meigo calça 44, um tênis colocado estrategicamente pode ser uma tentativa de homicídio. Pois, ao entrar no quarto dele, quase me despenquei por cima de 3 enormes e peludas pantudas e levei um choque: 3... meus olhos!

   Felizmente, o susto durou pouco, pois, ao recuperar o equilíbrio, notei que uma das pantufas tinha levantado a cabeça e aberto as orelhas feito um Gremlin. Eric, bancando o camaleão e me olhando com cara de bobo.

   Isso me fez lembrar, (estranhos os caminhos do pensamento ...), uma parte da minha dissertação, onde eu falo de mapas, ou, mais especificamente, falo do que os mapas mostram mas, ao mesmo tempo, escondem. E pensei nas rotas aparentemente semelhantes que traçamos e que, no entanto, levam para lugares diferentes.

   Fiz esta associação quando assisti a defesa do projeto do Evandro, na segunda-feira. Ele falou de imagens e cartografias, usando Deleuze. Enfatizava a crise da representação, onde eu apontaria, num outro referencial, a pseudoconcreticidade.

   Teorias constroem mapas que tanto podem mostrar quanto esconder. Depende da projeção, da escala e da simbologia :)

update: ainda há pouco, o "pantufa" estava tentando desaparecer no meio dos meus travesseiros, certamente para evitar a hora de ir para a cama dele. Não deu certo, simbologia errada...

[está chegando a hora :)]

[movimentos sociais]

do tipo sem fio. J O Bikes against Bush vai atacar na convenção republicana em Nova York. Kinberg planeja pichar as ruas de Manhattan com mensagens anti-Bush usando a Magicbike, um hot spot móvel que provê conecção gratuita a internet onde esteja andando ou estacionada. [pequei no theunofficialbluetoothweblog]

[Brasil no Orkut]

   Desta vez é Clay Shirky quem comenta a reação de alguns americanos e canadenses em relação a presença brasileira no Orkut e o uso da língua portuguesa nas comunidades e nas mensagens.
   Me aborrece ver a naturalidade com que eles propõem banir o português e as comunidades brasileiras, alegando que o Orkut não é um "serviço" brasileiro. Depois estranham quando vem a reação, que eu acho não muito inteligente, de serem chamados de nazistas e xenófobos.
   Convivência multicultural não é só o paraíso estetizado que se lê em muito trabalho pós-moderno ou pós isso e aquilo por aí. Tolerância, aceitação, respeito e paciência são a base desta possibilidade de convivência. E são estas categorias que deveriam orientar a ação dos brasileiros no Orkut. Quem sabe eles poderiam aprender alguma coisa das muitas que poderíamos lhes ensinar?

:: Many to Many

update: No SmartMobs:

Yahoo News notices that:

Este ano, o Brasil trombou com os estados Unidos em assuntos que vão desde os subsídios para o algodão até a guerra no Iraque. Mas, talvez nenhuma das batalhas seja mais pessoal que a travada na internet. Milhares de brasileiros se tornaram devotos do Orkut [...] Porém, a corrida dos brasileiros para participarem do Orkut e em outras redes sociais tenha aborrecido alguns usuários, que reclamam da proliferação das mensagens em português, a língua nativa do Brasil. Algusn usuários iniciaram comunidades específicas para falar deste assunto.

Clay Shirky, no Many to Many comenta:

"Orkut não é um serviço brasileiro" É difícil saber por onde começar -- o pressuposto de queo Inglês, por ter sido historicamente a língua dominante, deveria ser feito a língua dominante no futuro, é simplesmente nojento.

(E, numa interessante nota sobre o pânico da maioria, a assertiva que o Orkut está repleto de comunidades brasileiras tem um paralelo nos estudos sobre sexismo -- homens reportam que, em qualquer espaço considerado, a metade são mulheres, quando a atual proporção é mais ou menos um terço.

Eu penso que, conviver é difícil e, conviver multiculturalmente é mais ainda. Porém, não é uma smartmob ignorar a necessidade de aprefeiçoarmos esta convivência.

[uma tradução muito/muito livre]

[para conferir depois]

FreeMind - FreeMind is a premier free mind-mapping software written in Java. The recent development has hopefully turned it into high productivity tool. We are proud that the operation and navigation of FreeMind is faster than that of Mind Manager because of one-click "fold / unfold" and "follow link" operations.

Ethnography and Anthropology in the Media - artigos

Tim Berners-Lee, o criador da web, é, agora, Sir Tim. - Creator of the web turns knight - BBC News.

[para não dizer que não falei de flores]

Vou contar que as que estavam na janela da cozinha congelaram. Nada bonito de se fotografar, apenas aquele queimado feio de frio. Tadinhas ...
Ainda estou no recolhimento. Passei o dia mexendo na apresentação e testando tempos. Não sei se terá jeito de ficar aceitável, mesmo usando bastante imagens para evitar explicações longas.

Está muito frio. Acho que vou dormir.

[alerta de terror]

Como por aqui o terror são os saláros, ou a falta de, aí vão as convenções:

. eu ganho muito bem      >> verde
. não posso me queixar   >> azul
. apertando o cinto          >> amarelo <--- atualmente aqui
. me empresta um?         >> laranja
. tá bem cuidado, tia       >> vermelho

:: créditos

[blogs como sistemas de gerenciamento de cursos]

No The Eletric Lyceum, John Kruper questiona as possibilidades dos blogs serem usados como sistemas de gerenciamento de cursos ou ambientes virtuais para disciplinas. Mesmo considerando as qualidades como simplicidade, facilidade de uso, interatividade, suporte à publicação, que diferenciam os weblogs de sistemas comerciais como Blackboard e WebCT, Krupe acredita que eles têm um problema crucial: a falta de ferramentas de manejo de classe, como senhas de ingresso, controles de presença e participação nas tarefas, sistema de avaliação, etc.
Interessante a reflexão, que pode ser lida aqui e que cita, entre outras referências, a experiência de Liz Lawley, no Rochester IT.
Penso, porém, que o autor deixou de considerar algumas características dos blogs. Seu aspecto histórico + público, evidenciado pelos arquivos; suas possibilidades intertextuais e, até, metatextuais mediadas pelos protocolos de agregação; e, também, a possibilidade do aluno interferir no ambiente, alterando a própria estrutura, possibilidade não disponível nos sistemas comerciais de gerenciamento de cursos.

:: baideuei, deu para notar que comecei a escavar um pouquinho os textos que vou lendo. É possível, a partir de agora, :) Mesmo tendo, ainda algumas tarefas pela frente.

[Redes sociais como redes de sentidos]

   No Many to Many, Clay Shirky concorda com Peter Caputa, quando este diz que os blogs são o centro das redes sociais e dos softwares sociais, mas discorda quando Peter considera que a troca de informações é o foco do processo nas redes sociais. Clay contrapõe que o centro da formação de redes sociais é o próprio movimento de formação das redes sociais. Justifica e, nisso, concordo com ele, que o conteúdo e a troca de informações, embora importantes, não são os únicos determinantes da leitura e da aceitação de um blog ou de formação de uma rede social.
   Um blog tem valor e se legitima, também, pelo seu contexto como totalidade. Assim, aquele post meio intimista, que fala do panorama da nossa janela, é essencial para que a nossa opinião sobre uma determinada teoria social faça sentido.
   Aqui, eu lembrei do texto da Janes (mesmo que vocês não saibam quem raios seja a Janes), onde ela traz Vygotsky + Marx para falar dos significados e sentidos do trabalho para os jovens que estudam e trabalham. Um texto semelhante à um trecho de minha dissertação, onde eu passo por Freire, Bakhtin e Marx para falar de sentido no contexto das relações estabelecidas por meio de weblogs. Um sentido que é histórico e que não se dissocia da rede de sentidos onde se insere.
   Esta rede de sentidos que é a estrutura central das redes sociais.

[o que eu queria comer mesmo?]

- Habibish deliveri, boa noitem!

- Boa noite, eu gostaria de fazer um pedido.

- Por gentileza, senhóora. Com quem eu estou a falar, senhóora?

- Meu nome é ....

- Senhóora, muito obrigada por estar informando seu nome. E a senhóora está a falar de que prefixo?

- 51

- Muito obrigada por estar informando seu prefixo, senhóora. Poderemos estar confirmaando o seu endereço, senhóora?

- ........................................

- Muito obrigada por estar .... A senhóora está a poder informar qual estará sendo o seu pedido?

- Eu gostaria daquelas esfihas doces de creme, não lembro o nome.

- Muito obrigada por estar informando... , senhóora. Senhóora, esfihas-folhadas-doces só temos de banana, maçã e romeu e julieetam, senhóora.

- Mas eu comprei na semana passada uma outra apenas de creme.

- Senhóora, estamos lamentando o inconveniente, mas não temos estado à oferecer esfihas doces apenas de cremem, senhóora.

- Tá, esquece a palavra esfiha. Uma coisa parecida com esfiha que seja decreme.

- Ah, senhóooooram! Certamente a senhóora está a falar dos pastéis de belém.

- Bingo!

................

- Então estaremos confirmando o seu pedido, senhóora, e lhe passando o número. O número do seu pedido, senhóora, é 7895446. Caso blá blá blá... (+ 5 min de gerúndios, particípios e senhóoras)

..........

- Senhóora, estamos a agradecer o seu pedido e lhe desejar uma boa noite, senhóoram.

- Obrigada, estarei também a ... CLIC. (sem chances de retribuição)

Comentários:

Onde e como, em nome do Senhor, está sendo feito o amestramento destas criaturas? É só com muita boa vontade que entendemos que estamos falando com alguém (não um robô) no Brasil. É de uma chatice que até tira o apetite.
E não é um defeito do Habibs, cujo atendimento é muito bom, apesar desta linguagem misto tele-marketing tupiniquim com tele-conferência portuguesa. Quase todos os serviços que usam telefone estão assim.
Antigamente, se poderia esperar esta melação, embora mais improvisada e menos robótica, de um corretor de imóveis. Lembro uma vez que um deles me atalhou na metade da primeira frase e, depois de dez minutos de fala sem-chances de respiração, encerrou com um dramático: - Por favor, deixe-me ser seu corretor!
Parecia que estava me pedindo em casamento. Devolvi a gentileza dele e levei uns dez minutos para parar de rir e deixar ele continuar.
Pois é, mas hoje leva-se o dobro do tempo para pedir seja o que for, por causa destas frases luzitanas, intercaladas das tão amadas por aqui expressões em inglês, e as repetições ad nauseam de toda e qualquer coisa que se diga. Isso, aliado a uma impenetrabilidade frente a qualquer papo mais ameno ou sugestão que se afaste um milímetro no pré-estabelecido no treinamento.
Agora, embora talvez seja eficiente tal treinamento e uniformize o atendimento, anotem aí,... é chato, chato, desgraçadamente chato.

[na Magnet]

de hoje, várias notícias interessantes:

Sobre o lançamento do novo ICQ em portugues, com inúmeras possibilidades novas.

Sobre os novos 7 furos descobertos pela Microsoft nos seus produtos.

Oakley lança óculos que tocam mp3. Este é pra sair do mundo mesmo :)

A Google.com confirmou boatos sobre abrir seu capital na Nasdaq no fim do verão norte-americano. Isso depois de adquirir a Picasa - estava demorando ... (na InfoWorld artigo sobre as novidades na barra de ferramentas do Google.

:: ler >> Magnet

[reformas em breve]

Assim que a poeira assentar, pretendo fazer umas reformas neste blog. Quero ver se tiro ele deste chafurdo.html e coloco num formato mais decente.
E aí vou me transferir para o espaço do TRAMSE no servidor. Falando nisso, ontem usei a minha voz mais sexy e o meu papo mais acadêmico para descolar mais espaço no servidor. Daisy e Camila estão fazendo uma página monstruosa para a E-rural e pretendem deixar a velha como uma espécie de memória.

Consegui, também, trilhar metade dos caminhos que me separam de um espaço no servidor Linux, para instalar o wiki e, talvez um Movable Type ou Pivot ou, o Waram, do maratz.

[que chuva]

   Hoje o dia foi punk. De tanto segurar o mouse e mexer em imagens to necessitando dar um flip mirror no meu lado direito, que ficou destruído. Tudo isso para fazer a primeira versão da minha apresentação para a defesa da dissertação. Primeira, porque acho que terei de mudar, embora ela já seja bem diferente das minhas idéias iniciais. Infelizmente, a academia ainda preza muito os seus caminhos oficiais e eu, não sem espernear um pouco, tive de me conformar.
   Assim sendo, estou tentando espremer dois anos de estudos e 248 páginas de dissertação em meia dúzia de slides e meia hora de apresentação. Difícil não parecer um prontuário médico...
   Desde ontem que estou meio away das pesquisas que vinha fazendo e concentrada em outras leituras. Por um lado, perdi mesmo o texto da Janes e tive de reimprimir, por outro estou relendo pela miszesséssima vez "M ou N", da Agatha Christie. Nada como o conservadorismo vitoriano para me fazer dormir feliz J
   Assim, hoje, antes de qualquer viagem, abri o meu início de apresentação e comecei a montar o que tinha escrito à sombra de todas as críticas que o povo me fez ontem na Ufrgs. É, realmente, muito difícil ter o distanciamento necessário para escolher o que é mais importante. E, pior, ter de adequar a linguagem normal de quem habita a rede ao entendimento dos não-nerdeeks.
   Vamos ver como me saio... Pelo jeito vou ter de milimetrar as falas. Tenkgód pelas imagens!

   Fucei tanto poraí no fim de semana que realmente não sei se bloguei ou delisciosei isso:

   Hackers gather in New York City at the fifth annual Hackers on Planet Earth conference to discuss all the little ways that the government and corporations are turning technology against the people. Michelle Delio reports from New York.

Tenho de certeza que já li em outro lugar, mas saiu na Wired ontem. De uma certa forma, o clima é de nostalgia :) Já não se hackeia mais como antes ...
Aí eu fico me lembrando das 'guerras de irc' e do assalto dos Pig Spirits. Saudade :)))))))))))

   Novidade, novidadeira, captei do Ecologia Digital. Um post de onde copiei isso:

No MCT consegui emplacar o primeiro site .gov brasileiro com a funcionalidade dos comentários (veja o post-it no fim da página), e a possibilidade de publicação de blogs temáticos, mas não houve espaço e circunstância para uma verdadeira apreciação da proposta.

Legal, José Murilo!

Para quem ficou esperando pelo assunto do título: foi o que pensei olhando pela janela. Mas, no meio do papo, sisquici da chuva ...

[eventos e notícias]

:: alguns meio atrasados e a maioria mostrando como os interesses comerciais estão entrando em peso nas nem tão novas tecnologias como os blogs/rss/sem fio/telefonia móvel/..., mas lá vai:

>> The Global PR Blog Week 1.0 é um evento on-line que vai engajar PR, marketing and business bloggers de todo o mundo num debate sobre blogging e comunicação. De 12 à 16 Julho / 2004. [Informações]

>> BlogOn 2004 The Business of Social Media - Blogs… redes sociais… leitores de RSS… sindicação … as ferramentas das mídias sociais estão criando poderosas novas oportunidades de negócios, mas, para obter vantagens, tecnólogos, profissionais e investidores tem que entender esta nova e emergente tecnologia ... [leia mais]

>> AO2004: The Innovation Summit - sobre as oportunidades comerciais e as implicações políticas que rodeiam as tecnologias e estratégias. A módica inscrição custa $ 2,400.

:: algumas notícias, pescadas via sharpreader:

>> Em defesa do GMail, do simples e da inovação - O webmail do Google, ainda em fase de testes, tem qualidades de sobra: muito espaço para armazenar, rapidez, busca, threads... Mas um dos pontos mais fortes é a simpatia que a marca provoca. [Webinsider]

>> Sobre o Orkut - As relações virtuais estão ai e assim vão permanecer. Assim como a TV não substituiu o rádio e a web não vai substituir a TV, a relação virtual jamais vai substituir a real, mas pode sim complementar e de uma maneira muito legal. [Webinsider]

[para registrar e aprofundar depois]

» Research at HP Labs : Information Dynamics Lab : Papers : Valuating Privacy / social-networks social-software

Social Structure and Opinion Formation - Fang Wu and Bernardo A. Huberman - We present a dynamical theory of opinion formation that takes explicitly into
account the structure of the social network in which individuals are embedded. The theory predicts...

» In the week ending Saturday July 10, 2004, for the first time, ongoing
received more visits from browsers in the Mozilla family than from Internet Explorer. >>> ler

» Norman Su, doutorando em ciências da computação em UC Irvine, está solicitando que respondam sua pesquisa sobre blogs/blogging. Vêm bem a participação de blogueiros de fora dos USA. Não demora muito, levei no máximo uns 10min para responder. [questionário :: blog da pesquisa]

» ThoughtStorms: BlogosphereAsACity / blogs ciberculture ... and 1 other

What is missing in the current Cyberspace, to be able to turn it into 'real' city-life? The red light district is well established, now even with tools that turn manipulations of another person into physical sensations by letting these tools be remotely ...

» e-Literate / blogs ... and 1 other

This post is an illustration of why Denham Gray is right in his position that the blog is not the be-all and end-all to online purposeful conversation (e.g., learning communities, communities of practice, etc.). There are lots of great points in this post ...

[web arte]

mrs robinson, by me at Mr Picasso Head Gallery

[Fragmentos da Utopia no século XX: Pablo Neruda]

"A América Latina gosta muito da palavra ‘esperança‘. Agrada-nos que nos chamem ‘continente da esperança‘. Os candidatos a deputados, a senadores, a presidentes se auto-intitulam ‘candidatos da esperança‘.
Na realidade esta esperança é algo assim como o céu prometido, uma promessa de recompensa cujo cumprimento se adia. Adia-se para o próximo período legislativo, para o próximo ano ou para o próximo século." (Confesso que Vivi, pág. 368)

:: ler o artigo na Agência Carta Maior

[all the news belongs to me and to my not bony ass glued in the chair ]

:: quer ver o que está tocando por aí? clique ali --> PublicRadioFan.com - via Doc Searls

:: falando nisso, subscreva aqui o boletim da CC.

:: ainda falando nisso, a CC estará dando uma festa para o lançamento do livro de Dan Gillmor, We The Media, que será publicado sob a licença. A data é 20/07. - via Lessig

:: minha primeira obra para o Creative Commons - por Roberto Cassono para o Webinsider

[domingo frio em Porto Alegre]

   Está um lindo e gélido dia. Ontem a noite não resisti e terminei de implodir a maldita dieta. Depois das risadas regadas a vinho da sexta de noite, quando festejamos a aprovação do projeto de dissertação da Mara, ontem sucumbi aos Habibs'. Resultado: amanhã de volta para a zona de partida. Esta noite o frio foi gauderíssimo. Meus cachorros só não renguearam porque me apiedei da idade avançada deles e os deixei dormir na minha cama, com direito à estufa e vários pelegos.
   Porém, esta invasão canina na minha cama-escritório bagunçou a disposição das coisas e acontece que perdi o texto da Janes que eu estava lendo. Ainda não procurei muito, pois ontem, não havia condições metereológicas de se procurar fosse o que fosse fora das cobertas.

   Hoje, acordei cedo e tomei uma decisão sábia: liguei o chuveiro e me atirei sem pensar, pois sei que ao longo do dia o banho vai parecer uma atitude suicida. Tá, tá..., tem um certo exagero aqui, mas, se assim não for, que interesse pode ter uma manhã comum, de uma pessoa comum, numa casa comumente fria de Porto Alegre? Que pelo menos o fato de eu sobreviver ou não ao banho possa ser de algum suspense.
Estranho, ... mas senti esta mesma ausência de climax na hora em que estava por entrar para uma cirurgia e decidi fazer um testamento. Fiquei imaginando a cara do meu cunhado dizendo: - Ela não poderia ir calada... -. Aí resolvi dar um adeus básico e impor umas últimas vontades, que penso seriam imediatamente descartadas, já que os defuntos não tem muito como reclamar.
Mas não era nada disso que eu queria comentar :)

   Sobre os blogs políticos ou os posts políticos em blogs, era disso que eu queria falar. Nossas próximas eleições já bem próximas e o silêncio político ainda é muito grande. Nos colegas que, como eu, elegeram Lula apostando em mudanças mais radicais e não esta canja prá convalescente, noto de um certo constrangimento até a raiva mais escancarada. Mas a maioria deles resume estas reflexões aos nossos papos na Ufrgs, aos espaços das disciplinas, aos corredores, ao bar ou aos espaços oficiais de militância no partido, nos sindicatos, ... A maioria deles, assim como a maioria do povo da educação não é muito chegado aos ciber - espaços.
   De todo jeito, aqui pela web pouco se lê fora de alguns canais alternativos. Eu não sei de nenhum blogueiro blogando as próximas eleições, como crítico ou como militante, desvinculado dos canais oficiais.

   Não encontrei na blogosfera brasileira algo como isso, por exemplo, ou isso e isso, que encontrei num diretório de blogs brasileiros

......escrito cedinho, com uma xícara de café na mão, enrolada no cobertor e com dois cachorros no colo ...

[links inteligentes]

Ai vai em portugues o mesmo post que lancei no SmartMobs, numa versão livre :):

Andando por aí encontrei algumas tecnologias que ajudam a melhorar a interatividade, a colaboração e a troca na web.

:: clique para ver a imagem

1 - del.icio.us é um favoritos diferente, colaborativo. Você adiciona os links, comentários e pode fazer categorizações por meio de palavras chaves. O arquivamento e a página de abertura são semelhantes a de um weblog. Cada categoria é sindicada e você pode subscrever as categorias gerais ou as particulares de qualquer usuário.

2 - extipicious é a face visível do seu del.icio.us, criada a partir do diagrama de Matt Jones, e de uma velha idéia de Joh, por Kevan Davis.

3 - FeedBurner é um processador RSS/Atom que possibilita incrementar seus feeds de várias maneiras. Ele provê estatísticas, compatibiliza o feed, ... Abaixo uma das possibilidades:

:: o mesmo post no SmarMobs in macarronic english

[weblogs na política]

Blogueiros foram credenciados para cobrir a Convenção Nacional do Partido Democrático dos USA, em Boston, de 26 a 29 de Julho. Porém, parece que credenciaram mais blogueiros do que a possibilidade de ingresso na convenção. Meio que perdi estas referências, que peguei ontem, mas aqui vai o que tenho:

:: no Yahoo

:: PressThink

Por aqui, este tipo de cobertura ainda é oficial, mesmo se tratando de blogs. É fragmentada a iniciativa neste sentido de blogueiros civis :)

[FeedBurner]

Várias formas de potencializar o uso do seu Atom/RSS feed. A aí de cima é uma delas. As demais estou ainda investigando.

:: ver mais em FeedBurner

[wiki da Creative Commons]

A Creative Commons criou um wiki para catalogar trabalhos com alguns direitos reservados e com nenhum direito reservado. E faz um convite para todos que quiserem dar sua contribuição, tipo Wikipedia.

[IzyNews]

RSS em qualquer cliente de correio. E de graça. Pra testar :)

[del.icio.us plugin]

Plugin para postar direto do Sharpereader. Prá testar :)

update 20:47: funciona tri bem.

[o que me interessa]

Assim o extispicious mapeou meus interesses de pesquisa na rede, neste momento:

:) acho que preciso categorizar melhor os achados...

[sobre a BlogTalk 2.0]

A segunda edição da Conferência Européia sobre Weblogs está em curso e, como você pode imaginar, é uma festa geek do software social. Este post do Oliver Wrede dá uma boa idéia. Com certeza, não é um grupo atrelado a uma tecnologia - é um cocktail de blogs, wiki, TopicExchange, IRC, incluindo o mapa da cidade construído colaborativamente. (cortesia de Mikel Maron and Johannes Gruber, publicado no Many-to-Many).

[o seu lugar na rede]

“Where is my place in this network? What is my community within the network that allows me to hone and grow my practice of online group facilitation?”

Com esta questão, Nancy White inicia a falar sobre as informações iniciais da pesquisa de Joe Cotherel and Jenny Ambrozek sobre informantes chave na área das comunidades on-line. :: da Many-to-Many

[Sérgio Amadeu]

Parece que o abaixo assinado está dando certo:

Mais de 10 mil pessoas assinaram o abaixo-assinado em solidariedade a Sérgio Amadeu, presidente do Instituto Nacional de Tecnologia da Informação, que recebeu uma interpelação judicial a pedido da Microsoft por causa de uma reportagem veiculada na imprensa.
Leia o artigo de Maurício Hashizume, 07/07/2004 para a Agência Carta Maior

[Iniciação Científica - UFRGS]

Estão abertas as inscrições para o XVI Salão de Iniciação Científica e XIII Feira de Iniciação Científica da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Mais informações pelos fones: 3316-4102/3209/3415, no site: http://www.ufrgs.br/propesq, ou pelo e-mail salao@propesq.ufrgs.br

[mais um artigo sobre o Orkut]

Assim na rede como na vida

Se a febre dos chats, fóruns e grupos de discussão parecem fazer parte da infância da Internet, pode-se dizer que, hoje, o Orkut é sinal de sua adolescência

Vany Paiva *

Há quem diga que ele não passa de mais uma conseqüência inútil da vida on-line. Há quem o considere uma panelinha virtual. Há ainda alguns tais capazes de desembolsar bons tostões para fazer parte dele – mesmo esbravejando contra seu suposto proselitismo. Seus detratores o acusam de ser um clube prive, posto que só tem acesso ao sistema quem for convidado por alguém que já seja membro do mesmo. Por outro lado, há também quem o considere o espaço digital mais promissor criado nos últimos anos, misto de vitrine pessoal e referência cultural. Para o bem ou para o mal, ele é o Orkut ... [Agência Carta Maior]

   No final do artigo, Vany faz uma referência a Castells, citando o seguinte: “a Internet é um instrumento que desenvolve, mas que não muda os comportamentos; ao contrário, os comportamentos apropriam-se da Internet, amplificam-se e potencializam-se a partir do que são. Não é a Internet que muda os comportamentos, mas os comportamentos que mudam a Internet”.
   Quem lê esta frase assim, fora do contexto da obra, que a autora não refere e eu suponho que seja Sociedade em Rede, entende que Castells propõe estas relações como lineares, causa-efeito, e não como relações sociais, históricas e dialéticas que elas são. Sem sair a procura deste texto nos livros de Castells, penso que, de qualquer modo, é interessante ver como ainda permanece este pensamento de linha e não em rede na análise dos fenômenos sociais.
   Ontem ainda, estava lendo um trecho de uma tese (ainda por sair) de uma colega, onde ela usa Kosík para ajudar na teorização sobre significado e sentido, pelo seu princípio da pseudoconcreticidade, onde os fenômenos são entendidos apenas nas suas manifestações externas, na praxis fetichizada, nas representações e tidos como naturais e imutáveis. Num nível onde as relações são engessadas na linearidade.
   Por aí, na pseudoconcreticidade, é que estacionam a maioria das análises sobre os fenômenos da cibercultura. Eu ainda não pude pensar a fundo sobre a estrutura de softwares sociais, como o Orkut, para pegar o seu movimento. (isto é uma coisa) Nem para tentar compreender porque os brasileiros escolheram, aderiram e se instalaram neste específico software social. (isto é outra coisa). E, considerando estas duas coisas, compreender o tipo de relações que acontecem nas comunidades criadas no Orkut, inclusive as que amparam a criação destas comunidades.
   Mas é um assunto interessante e, depois do dia 22 :), vou destacar algumas sinapses para ele.

[Blog Talk]

Joi Ito disponibilizou um wiki com o que anda rolando na conferência. Confira o mapa.

[grandes links]

Continuando a passar à limpo o que garimpei hoje. Revirei até os antigamente do sharpereader:

» Meatball Wiki: WikiLifeCycle
The many stages of growth, discussing themes of balancing forces (soft vs hard security, readers vs writers, familiarity vs anonymity, ...) of an OnlineCommunity within a wiki, with enough pragmatic specifics to guide a budding wiki builder, ...

» I'm Blogging This - by Bonnie Nardi, Diane Schiano, Michelle Gumbrecht and Luke Swartz
Weblogs, or blogs , are online journals. While definitions vary, we define blogs as a series of archived...

» Quem é o dono do conteúdo de um weblog? Interessante post de Paquet, que se ajustra bem a crescente agregação de conteúdo, aos metablogs e wikis colaborativos.

» O objetivo dos blogs na sala de aula - por Samantha Blackmon

» Peer-reviewed papers on weblogs, post do EduBlog salvo do limbo

[diversas]

:: Os blogs estão ativos nas eleições americanas, com vários blogueiros cobrindo o processo. Alguns credenciados como Dave Winer e David Weinberger. Jay Rosen, que é professor, foi também credenciado e já está escrevendo sobre a cobertura da convenção - Convention Coverage is a Failed Regime and Bloggers Have Their Credentials

:: Na guerra dos Ranks e outras estratégias meritocráticas, muitos pensam que dar um impulso na popularidade da sua página é uma boa idéia. Outros descobrem que um weblog é uma ótima maneira de aparecer na primeira página das buscas do Google e então criam alguns http://fakecontent.blogspot.com. A maioria quer vender algo, inclusive a idéia de que é um bom escritor ou alguém que sabe das coisas.
A Wired apresenta um artigo que fala, entre outras coisas, deste assunto. O Marmota comenta, também, alguma coisa sobre isso.

:: Lá do Alfarrábio, pesquei a dica sobre o lançamento da Biblioteca do Observatório da Imprensa. E sobre a política nos blogs, Paulo escreve:

Para quem gosta, é possível seguir os "bastidores" de Brasília em tempo real. Começou com o blog de Ricardo Noblat. E na semana passada surgiu o blog de Jorge Bastos Moreno na Globo On Line.

:: Michael Moore adentra a blogosfera e começa assim:
Hey, my first blog entry! Welcome fellow bloggers and blog readers! Blog doggers and blog loggers.

:: Enquanto isso José Lui Orihuela escreve um artigo interessante: pautas para analisar blogs

............ este vou updateando aos pouquinhos.....................

[defesa!]

:: Mara Nibia da Silva, orientanda da professora Carmen Machado, defenderá seu projeto de dissertação de mestrado: O trabalho acadêmico do professor, do curso de graduação em medicina da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, no processo de constituição de mudanças na educação médica. Na banca os professores doutores Augusto Nibaldo Silva Triviños, Elaine Cláudia Ribeiro, Jussara Gue Martini e Marlene Ribeiro.

Data: 09/07/2004, sexta-feira, às 14 h.

Local: sala 703 da FACED/UFRGS

copiei lá do InTramse

[ainda não deu para relaxar :)]

querido diário...

A semana começou corrida. Estou terminando dois trabalhos de uma disciplina extra que decidi fazer. São assuntos bem interessantes e serão bem úteis daqui um tempo. Segunda não precisei ir no CM no lugar da Suzi, mas hoje fiquei sabendo que a coisa zebrou por lá. No calendário geral marcava sem aula para o ensino médio, mas mudaram e a maioria da Seção não viu o micro cartaz, onde um asterisco sinalizava a mudança. Resultado: dos 5 professores de EFísica do 3º ano, só compareceram dois. Mijada geral e um sermão sobre as virtudes de ler o celotex!
Coisas da caserna.

Terça, na Ufrgs, assisti o treino da Mara na defesa do projeto de mestrado. Mal ela terminou e a Vera e eu, tri assumidas de assistentes-críticas, nos atiramos nas perguntas. O povo da aula, que não nos conhecia, na primeira oportunidade solicitou que a banca se apresentasse. Aí nos caiu a ficha :/

Mais a tardinha foi a despedida da disciplina de Docência em Contexto Didital, com direito a um lanche no Café do Lago. (não me livro da Redenção nem nas festas). Voltei para casa sem comprar nada e quase fui servida na janta :(

Hoje, reunião às 7:30 no CM. Aquelas que duram 20 min e poderiam ser às 10h. Ai... Benvindas as férias.

Passei a tarde ajudando a Mara a re-montar a apresentação dela. Eu faceirinha e ela tendo ataques. Normal!

A maldita dieta está dando certo. Emagreci 2 kg ! Me entusiasmei e comprei um pedacinho ínfimo de bacalhau para fazer o tal feijão branco que PODE comer.
Nem acredito que aguentei uma semana. Se bem que no domingo cheguei a pegar com uma certa volúpia um pote de ximia de goiaba. Mas resisti. É isso ou vou ter de me esmerilhar para servir nas minhas roupas....

té depois diário... Algo queima na cozinha....
Felizmente não foi o milionário bacalhau.

[updateando post sobre sisyemas inteligentes]

repito o micro post:

:: Um sistema que aprende com as tuas respostas. Jogue 20Q.net. Dica do ff.

e... lanço o update. Parece que o 20Q anda intrigando muitos por aí:

:: o elearning post noticiou

:: Weinberger discutiu o funcionamento e muitos comentaram.

Uma pena ser em inglês, pois eu gostaria de usar com meus alunos.

[PASQUIM 21 atira a toalha]

A democratização da mídia é um movimento que marca passo, enquanto os pequenos fecham as portas ou são engolidos pelos grandes. A ajuda do poder público é rápida, mas para socorrer os rombos dos grandes conglomerados de mídia.

:: detalhes na Agência carta Maior

[falando em aniversários]

Quando ela chegou na nossa casa, o presente tão esperado, era uma bolinha de pêlo muito comportada com um laço de fita rosa na cabeça.

Mal caminhava e já sabia rosnar para estranhos que chegassem. Uma coisa fofa que ninguém acreditaria que punha os gatos no lugar, mesmo sendo menor que eles.

Dia primeiro ela fez 16 anos, está velhinha, cega, insegura, mas ainda é a mesma companheira carinhosa. Não se afasta de mim quando estou em casa e está aqui no meu colo enquanto digito.

[a minha pequeninha]

Agora há pouco ela me telefonou perguntando o que eu tinha comido :) Queria saber se estou fazendo a dieta direitinho.

Parece que tem uma hora em que as coisas se invertem e paramos de dar preocupações aos nossos pais e começamos a dá-las aos filhos.

Aí eu lembrei que a minha menininha fez aniversário esta semana e eu não coloquei nada aqui. Hoje ela está diferente desta foto, mas, em alguns sentidos, muito igual. Guarda ainda este olhar que observa e registra tudo sem mostrar muito o que sente, a não ser quando nos cuida. Sérios olhos azuis que me deram um imediato sentimento de culpa quando ela nasceu.
Culpa de finalmente entender onde eu estava e reconhecer a precariedade de mãe que aquela criaturinha séria iria ter. Acho que só cai a ficha-de-mãe quando nosso nenê nos olha pela primeira vez. E ela parecia saber de tudo isso...
Eu lembro que, depois do primeiro impacto, pensei em dizer a ela:

- Olá, sou a tua mãe :)
- Não..., não tem setor de reclamações onde resolver isso...

["Construindo Sociedades da Comunicação"]

É o tema do encontro anual da OURMedia na PUC-RS, de 22 a 25 de julho. :: inscrições ::informações.

[Batalha de Porto Alegre ]

Eleições à vista e um quadro histórico/político totalmente atípico. Este artigo de Weissheimer para a Agência Carta Maior traduz muito bem o que estamos enfrentando e vamos enfrentar nestas próximas eleições. Mais ainda, alerta para que não percamos a perspectiva da historicidade do processo e nem nos deixemos embalar pelo espetáculo.

Há um debate maior sendo travado na capital gaúcha, e ele não se limita à experiência da cidade. Oposição ao PT tenta se apropriar de símbolos que sempre combateu. Primeiro debate na TV mostrou isso e reafirmou que a campanha será dura.

O primeiro debate na TV entre os candidatos à prefeitura de Porto Alegre mostrou que as eleições municipais de outubro serão um teste de fogo para o PT e a Frente Popular, que governam a capital gaúcha há 16 anos. Neste período, Porto Alegre navegou contra a maré neoliberal que tomou conta do país, concentrada especialmente nos dois governos de Fernando Henrique Cardoso. E foi justamente navegando contra a maré e apostando no fortalecimento da democracia e do espaço público, contra a lógica da privatização da economia, do Estado e da política, que Porto Alegre se tornou uma referência mundial não só para a esquerda, mas para todos os setores que, de algum modo, tentaram resistir à hegemonia avassaladora do pensamento único alavancado por Ronald Reagan, Margaret Tatcher e grande elenco. Em vários aspectos, Porto Alegre tornou-se uma espécie de trincheira de resistência a essas políticas. De resistência e de criação de alternativas, que têm no Orçamento Participativo, na valorização do público e em um conjunto de políticas de inclusão social seus principais símbolos.
A força desses símbolos e dessas políticas se materializaram no Fórum Social Mundial que transformou Porto Alegre na capital do movimento internacional de resistência à globalização financeira e de construção de alternativas a ela. Tudo isso não é pouca coisa, mas não significa, porém, uma condição suficiente para assegurar o quinto mandato consecutivo da Administração Popular na capital gaúcha. O desafio é como transformar esse símbolo e essa história em uma linguagem adequada à campanha eleitoral. O debate realizado na manhã de 1° de julho na RBS TV expôs toda a dimensão desse desafio.[leia na íntegra]

Vale a pena ler!

[redes de conversações]

Uma outra perspectiva ------>aqui

[mais um blog de pesquisa]

sobre ... blogs. Inaugurado um blog de pesquisa sobre os blogs. Maria Elisa, seja bem vinda ao grupo que ainda é pequeno :)

Inaugurando o Field-book!
Sejam bem vindos ao meu blog. Depois de quase um ano lendo milhares de blogs e fazendo contatos incríveis através deles, finalmente tenho o meu blog, graças ao trabalho exemplar e paciente da amiga Lee, do Arte Digital.
Quero que este seja um espaço de conversa, troca de idéias e bate-papo para todos aqueles que já estão colaborando com minha pesquisa e aqueles que desejarem dela participar. Na verdade, bastará visitar este blog e "dar pitacos" para participar da pesquisa que tem como um de seus objetivos, justamente, descrever e analisar as formas pelas quais as relações sociais se constróem nos e através dos blogs.
Desde já quero agradecer ao Tarcísio, à Suzana Gutierrez, à Raquel Recuero, às meninas do Ligeiramente Grávida, ao André Lemos, ao André do Marmota e aos tantos outros que, direta ou indiretamente, através de seus posts e e-mails, têm me inserido neste universo fascinante que está dando nome e corpo à minha tese de doutorado.

Até o próximo post! Maria Elisa

Quando comecei o meu [bloglab] não tinha noção de quão importante ele e o Onde anda Su? seriam no meu processo de pesquisa. Foi uma decisão que veio junto com a escolha de fazer uma pesquisa-ação crítica. Porém, na ocasião eu não sabia por quais caminhos estas decisões iniciais me levariam.
Quando aconselhei a Maria Elisa a começar imediatamente um blog, pois iria pesquisar sobre eles, eu já sabia muito bem o que dizia e, creio eu, ela irá comprovar em breve. Uma grande parte das reflexões contidas na minha dissertação vieram diretamente dos meus blogs. Hoje eles fazem parte do meu cotidiano, bem do modo como a Viviane, numa de nossas rodadas no [zaptlogs] tão bem apontou: como uma forma de narrar a mim mesma e poder de algum modo me ler e me ressignificar.

Dia 22 defendo a dissertação e terei na banca professores, cuja avaliação me é muito importante. Mas, sobre isso blogo depois :)

[para ler depois]

Artigos da categoria público & privado do Into the Blogosphere.

[para brincar :)]

:: Um sistema que aprende com as tuas respostas. Jogue 20Q.net. Dica do ff.

[Argumento]

Novo texto no argumento:

Gramsci e a formação humanística - por Dileno Dustan Lucas de Souza, publicado em jul/2004 [artigo]

.... além disso, a página foi toda reconfigurada para facilitar o acesso e a leitura.

[Bocas del Tiempo]

O novo livro de Eduardo Galeano.

O mercado global

Árvores de cor canela, frutos dourados.

Mãos de mogno envolvem as sementes brancas em pacotes de grandes folhas verdes.

As sementes fermentam ao sol. Depois, já desenvolvidas, o sol as seca, ao relento, e lentamente as pinta de cobre.

Então o cacau inicia sua viagem pelo mar azul.

Desde as mãos que o cultivam até as bocas que o comem, o cacau é processado nas fábricas da Cadbury, Mars, Nestlé ou Hershey, e vendido nos supermercados do mundo: para cada dólar que entra em caixa, três centavos e meio vão para as aldeias de onde vem o cacau.

Um jornalista de Toronto, Richard Swift, estava em uma dessas aldeias, nas montanhas de Gana.

Percorreu as plantações.

Quando se sentou para descansar, sacou de sua mochila umas barras de chocolate. Antes da primeira mordida, encontrou-se rodeado de meninos curiosos.

Eles nunca haviam provado aquilo. Ficaram encantados.

:: dica de Planeta Porto Alegre.